1. 在这次采访之前，我还称她们为“小姐”或“妓女”
当年二十出头的我在读研究生，在学校里整天无所事事。有一天走在去往食堂的路上，接到一位朋友的电话，问我愿意不愿意给一位法国摄影师当翻译。他想拍一些关于中国二三线城市性工作者的题材。
我一开始是拒绝的，首先，法语我只会Bonjour和Enchanté(e)这两个词。其次，英语对于我实在是茶壶里煮饺子——有嘴倒不出。最后，他要拍摄的题材对于我来说是完全未知，我害怕自己不知如何应对。即便是有这么多的顾虑，最后我还是鬼使神差的答应了。
和法国摄影师刚见面，就跟他说了Enchantée，他很惊喜我居然会讲法语。随即，我用夹杂着法语的英文告诉他，其实我只会这一个词的时候。他眼里飘过了一丝某名的眼神，大概是被我调戏了的失落感吧。这位法国摄影师的老婆是一位华侨，他们暂时居住在上海。所以，他懂一些中文。
我们是在介绍人的工作室里见面的。因为介绍人是从事性工作健康及权益维护方面的工作，我们首先对介绍人进行了采访。介绍人在很久之前，是天涯上点击率比较高的写手。后因在天涯上发帖维护性工作者而和天涯的网民大吵了一家，以被封ID而“赶出”论坛。随后，就以一己之力成立了工作室以更好的帮助这弱势群体。
介绍人balabala讲得很散、很多，我的认知也在不断的被打开…… 我拿着小本拼命记录着，又用自己那仅有的词汇量翻译给法国摄影师听。我猜，那个时候法国摄影师其实是听得懂中文的吧，他可能只是不知道天涯是什么东西。
介绍人大概介绍了一些自己的经历后，就带着我们去到了性工作者工作的地方。在一条很深的巷子里，巷子里有几家比较冷清的店——我想大概就是这里了——店里面坐着一两个大冬天还穿着短裙、画着浓妆的女人。由于介绍人所介绍的店面在巷子里比较深的地方，需要走一会儿。跟着一个外国人进入这种巷子，所引来的目光，让我有着很强的不适应感。一两分钟的路程，像是历经了半个世纪，仿佛我是不应该进入这个世界的不速之客。
谢天谢地，我们终于到了要采访的店面，几乎毫无装修的店面，破旧的沙发，墙上的时钟，昏暗的光线，似乎连灯都没有开。因为是下午，所以店里只有两个人，一个年龄稍长的女人，和一位年纪很轻但是看不出具体年纪的女人(也可能是女孩？)。摄影师先是跟他们说明了来意，征询是否可以拍照，他们犹豫了一会儿答应了，但是不可以拍正面。我们就正式进入了采访，年纪稍长的女人就是妈妈桑了，我且称为“大姐”吧，这大姐干这一行的原因，只有一个——养家糊口。对，她有老公和小孩，老公也知道她在从事这个行业。而且，她老家那个地方，做这一行的人不只她一个。当谈到她小孩的时候，她脸上露出的笑容满是欢喜，说孩子缠着她要买玩具。这位大姐说，等存够一笔钱就回老家。
与侃侃而谈的大姐不一样，那位年纪较轻的女人比较羞涩。通过后面的采访，我才知道她比当时二十多岁的我小，姑且成为“小妹”吧。一开始，大姐简单的向我们介绍了小妹的情况。当摄影师直接问小妹当初为何会进入这一行时，我都不知如何向小妹开口，我也不知如何跟摄影师解释，我知道回答这个问题对于她来说比较tough，不停的回忆也许是无数次的suffering。虽然闪躲，小妹还是不带任何感情的回答了。当问到，她工作之余有什么兴趣爱好时，她终于有了丝活力，说不工作时，会去网吧上网和网友聊天；不开心时也会去上网。
采访到一半，有位客人来了，这位客人一开始看到有位外国人在店里面还不敢进来，后来经过大姐的游说，客人带着小妹去了别的地方。店里剩下摄影师、我还有大姐。我们扯着有的没的聊着，墙上时钟的滴答声我听得清清楚楚。
大概是过了半小时还是一小时，小妹回来了。大姐带着我们去参观他们的住处，路上大姐买了橘子和板栗给我们吃。他们住在一个老小区的一层，两人住在一起，杂乱的房间在阴冷的冬天越发显得潮湿。心里想得是，如果是我，我会住在这样的环境里吗？又呆了一会儿之后，我们一起返回去找介绍人了，介绍人热情的要请我们吃饭。在“黑暗料理一条街”上找了一家小饭馆坐下来，他们明明是语言不通，却又那么努力的交谈着。我满脑子里都在想饭桌上的“菱角”用英文怎么说……
吃完饭后，介绍人带我们去参观她家。一路上又说了许多自己做过的事情，将来打算做的事情。说是参观，其实没有什么可观——“黑暗料理一条街”上的某个小房间，凌乱的桌面，连空调都没有的地方。这个地方也是暂时租下来的，因为没有稳定收入，所以不知道下次会是住在哪里。
从介绍人家里出来，他们要去酒吧，我选择了回学校。从此和他们天各一方了。在这次采访之前，我还称她们为“小姐”或“妓女”；然而经过这次采访之后，我都习惯性的称呼她们为“性工作者”。
2.自由选择与苦难
两个星期之前，我去体验了一次心理学团体治疗，参加人员的年龄层横跨六零年代到九零年代。当坐在我旁边的女生说到，很向往说走就走环游世界的生活，自己一直以来都有想出去看看的夙愿。虽然财力可以，但是生活中还有孩子家庭等诸多牵绊，觉得很难（选择）。当下的我觉得这算是个什么问题呢，一切不过是借口而已，便对这她说：你永远都有选择的权利，想出去旅行就出去旅行。还举例说自己认识的朋友如何如何。
想想，当下的我，轻而易举的给出这种“政治正确”的回答是多么的狂妄和无知，对你来说不是两难选择的困境，对于别人来说是的啊！你并不能代替别人，不是么？在告诉别人你永远都有选择的机会的时候，是否体会到了别人在做某些选择时的难言之隐？
刘小枫在《我们这一代人的怕和爱中》里提到一个关于电影《索菲的抉择》(梅丽尔·斯特里普主演)例子：
在被送往集中营的路上，纳粹强令苏菲将自己的孩子——一个儿子和一个女儿交出，要把他们送往死亡营。苏菲竭力想说明自己的出身清白，甚至以自己的美貌去诱惑纳粹军官，以图能留下自己的儿女。纳粹军官告诉她，两个孩子可以留下一个，至于留哪一个，让苏菲自己选择。苏菲几乎要疯了，她喊叫着，她根本不能做出这种选择。纳粹军官的回答是：那么两个孩子都死。在最后的瞬间，索菲终于喊出：把儿子留下。
刘小枫因此对“自由抉择”一说表示质疑：
索菲的抉择使我对萨特先生的自由抉择说感到抑制不住的厌恶。索菲的抉择表明这种学说至少在生存论上是不真实的。……人的生存必须抉择，而人又置身于生存的裂伤之中，抉择必然是负罪的，尽管是一种无辜的负罪。 每个人的人生路径都不太一样，对自己耐心点，也对别人耐心点。亦不要漠视他人的苦难，至少不要对他人的苦难或经历持有莫名其妙的偏见，这算得上是我人生的原则之一—— Just because you are an adult with your own business and your own suffering does not mean you have a right to ignore the suffering of others. Adulthood does not come with the right to be self-centered. Leave that in adolescence, where it belongs. (From Quora: what are some important but uncomfortable truths that many people learn when transitioning into adulthood)
ChangLog
- 20180318 同步至github
- 20161127 首发于简书